A revista "AdD:" ( Adedê, dois pontos ), é uma das minhas crias preferidas, como a "Gráfica - Arte/Internacional". Só que a AdD: foi uma aventura diferente, quase como um fanzine, uma revista objeto. Foi realizada com tiragem limitada ( semestralmente, entre 1996 a 2007 ), assim como um livro de artista plástico ou um scrapbook.

A foto utilizada nesta bela capa da minha revista AdD tratasse de um detalhe da obra prima em mármore de Antonio Corradini intitulada: "La Pudiciazia Velata" ( Modéstia Velada ) criada entre 1668-1700. Foi aplicada anteriormente na edição nº83 da revista FMR em 1990. Eu a utilizei com um corte mais fechado para tomar toda a capa, justamente na edição da "AdD" que fiz no início dos anos 2000 que reportava as obras de mármore italiana no artigo "La Virtú di marmo" da FMR e da qualidade editorial da publicação desenvolvida pelo magistral Franco Maria Ricci.

A revista "AdD:" ( Adedê, dois pontos ), é uma das minhas crias preferidas, como a "Gráfica - Arte/Internacional". Só que a AdD: foi uma aventura diferente, quase como um fanzine, uma revista objeto. Foi realizada com tiragem limitada ( semestralmente, entre 1996 a 2007 ), assim como um livro de artista plástico ou um scrapbook

A revista "AdD:" ( Adedê, dois pontos,aqui em uma galeria de capas e páginas ), é uma das minhas crias preferidas, como a "Gráfica - Arte/Internacional". Só que a AdD: foi uma aventura diferente, quase como um fanzine, uma revista objeto. Foi realizada com tiragem limitada ( entre 1996 a 2007 ), assim como um livro de artista plástico ou um scrapbook. Numerada, periodicidade semestral e feita com três tipos de impressão, uma delas digital. Acabou ficando onerosa para produzir e também para quem a adquiria. foi muito premiada no início e também  com uma das últimas edições ao se tornar álbum com lâminas soltas na caixa ( em algumas edições  continha também fotos vintage, postais em uma caixa forrada de tecido etc .Um luxo! ) Miran

"Rush!" ( Design de logo por Miran e design editorial para a publicação ). "Rush!", a edição recente do newsletter ( boletim informativo da Art Source, Inc. ).

"Rush" -A recente edição que mostra a arte de Eduardo Garcia Benito em sua fase Art Deco para a Vogue ( entre os anos 20 e 30's ) como atração principal. O boletim de entretenimento vem com todas as boas novas em arquivos de textos e de imagens para as publicações que a Art Source está desenvolvendo, editado especialmente  para os pesquisadores. Principalmente a nova série de publicações da editora sobre a arte no entretenimento: musicais, ópera, teatro e inclusive nos interessados na coleção de efêmeras da pulp art!

"Mais no type play à la Wood Type manner!" By Miran!

"Mais no type play à la Wood Type manner!" - Venho outra vez, com novas colagens digitais, texturas e transparências -A tipografia sempre esteve presente no meu trabalho gráfico. A simples composição gráfica com as letras é um deleite pessoal que divido com vocês... - Aqui uma variação de letras que transformei com texturas marcantes e outras que roubei de impressos antigos e as resgatei para uma vida nova! É como um impressor trocando a lâmina do papel impressa a cada instante!

Capas e páginas da revista AdD: ( adedê, dois pontos ) publicada na virada de 1996 para os anos 2000 com editoria e direção de arte de Oswaldo Miranda ( Miran ).

Lembrança no acervo! - "Material promocional que criei para a apresentação da artista Laura Smith na revista Gráfica!" - O rótulo de vinho que aparece na imagem, fiz em 1990, para brindar a presença da ilustradora americana Laura Smith, na revista Gráfica na edição: #32 onde também foi capa. Também foi enviado para ela, um mini-poster de agradecimento. É possível ver na foto, um impecável tubo dourado que o envolvia. (Miran )

Meu design tipográfico ( à la Wood Type manner ) para o rótulo de um novo 'Bourbon Whiskey" para a Kentucky Straight Bourbon ( USA ).

Imagem do meu design tipográfico que serviu para anúncio e display. Também, minha direção de arte das peças comentadas!

"Painel com o M - Promocional do Miran!"- Poster e rótulo comemorativo de 2022.

"Paper Gazette!" - Postando os estudos do material que estou dando andamento. Aqui mais capas do Fanzine - Design: Miran/Foto J. Balog e arte de Carlos Nine

"Frankenstein" Outro Icon Book designed by Miran. Publicação em dois formatos!

"Capa de livro e luva - Metamorphosis de Franz Kafka" Design by Miran

 Capa do livro que desenvolvi para os irmãos Pelavin, da Art Source Publisher, Inc. ( NY/USA ). Aqui a caixa ( luva ) e o verso da capa do folder com dados técnicos e observações - O livro não é exatamente mais uma edição revisada do clássico, pois a editora só publica livros de imagens para referências. Este livro é iconográfico, registra todas as capas produzidas até agora por editoras no mundo inteiro. Inclusive, as ilustrações de algumas edições antigas e as que saíram de circulação, as edições esgotadas e raras. O clássico portanto, ganha uma edição repleta de homens e baratas em todos os estilos. O livro é como o que diagramei anos atrás para a Art Source sobre o clássico "O Médico e Monstro!"

"Livro sobre a Revista Gráfica!" - Designer/Editor: Oswaldo Miran

Projeto em andamento, o livro definitivo sobre a revista Gráfica! Designer/Editor: Oswaldo Miran

"Miran 77 anos!" - Em primeira mão envio o visual da embalagem-rótulo da minha garrafa de vinho comemorativa!

"Mais uma peça à la wood type manner!" Digital, By Miran

"Mais uma capa do Rush' Newsletter da Art Source Publisher" ( Minha direção de arte/design com ilustra do Dallas Rayburn ) Miran

"Play com Didot, arabesco e fonte wood type tendo como fundo página de um jornal londrino + outro poster com Didot e wood Type tendo como fundo página de uma Bíblia Poliglota de 1568 e transparências " Miran

"Rush Entertainment Newsletter ( of Art Source Inc. Publisher ) sale display and poster of launch by Miran!"

"Rush!" ( Design de logo por Miran e design para a publicação ). "Rush!" mais um newsletter ( boletim informativo da Art Source, Inc. Publisher ).

 "Rush!"  ( Design de logo por Miran e design para a publicação ). Quando optamos pela utilização da palavra "Rush!" para mais um newsletter ( boletim informativo da Art Source, Inc. Publisher ) foi por esta significar o impetuoso, o avançar de súbito, o afluxo brusco, o apressar. E sim, o impetuoso, ao transmitir no boletim de entretenimento todas as boas novas em arquivos de textos e de imagens para as publicações que a Art Source está desenvolvendo, editando especialmente  para os pesquisadores. Principalmente a nova série de publicações da editora sobre a arte no entretenimento: musicais, ópera, teatro e inclusive nos interessados na coleção de efêmeras do entretenimento...

Adicionar reação

"Miran, Design para o produto Palette Makeup" ( Brunna Skin Care Cosmetics, USA ) - Delicado projeto de design.

Painel publicitário que antecede o lançamento de uma nova garrafa de "Aguardente Classe 'A" - um rótulo minimalista em serigrafia com design à la wood type e a amostra completa da peça publicitária (#01 de 3) - Produto de uma empresa portuguesa: Cachaçaria Nacional /Porto - Diretor de arte/Designer: Oswaldo Miran - Os textos aplicados nos anúncios são bordões populares e verbetes extraído do "Dicionário Prático de Expressões e Locuções Correntes", Editora Papiro, Portugal

"Orbit, embalagem de Gin com imagem dinâmica! By Miran"

"Crime Bulletin" Slipcase and covers. By Miran

Mais um trabalho para os irmãos Pelavin da Art Source, Inc. Publisher. Na verdade uma espécie de "Crime Bulletin" ( Boletim Criminal ), que desenvolvi em uma série de 4 publicações ( serão realizados de 2 em 2 volumes - em uma caixa individual para cada 2 volumes). Formato próximo ao tal "gibi americano". O projeto é uma documentação iconográfica do crime. Fatos reais com parte ficcional, cruzando imagens e breves informações. A editora só trabalha com imagens de arquivos para consulta e para suporte em dissertações e pesquisa editorial. A editora iniciou nos anos 90, com resgate de imagens de Pulp Fiction e com apanhado de listagem para colecionadores. Vejam aí, as capas das caixas e dos "Bulletins". Tudo com colagem, no meu jeitão de fazer. Estou estudando os logos ainda, que poderá ser ABCD ou AEIOU of Crime. Notem que o título "Crime" foi colocado na margem direita da capa, bem à la "wood type manner" com a mistura no peso das fontes...

"Revista Gráfica #95-96" fazendo aniversário. Foi lançada em 20 de novembro de 2015, com edição dupla especial sobre a arte da tipografia!

Edição espetacular com editoria e direção de arte de Oswaldo Miranda ( Miran ). Mais uma edição dupla que apresenta a história do inicio da fotografia em 1826, até a era da fotografia digital! 

Capa da "Yes", Fanzine ( da Biblioteca Casa d' Miran de Design & Ilustração ) - Arte: Alex Williamson/Designer/Editor: Miran

 Outra capa para o "Yes". Aqui novas capas dos Fanzines. Não constam as luvas. A ilustração estourada é de Alex Williamson ( aqui com minha direção de arte, of course ), onde fiz um enquadramento bem fechado na ilustração utilizada originalmente para capa da "Southern Poverty Law Centre" . No meu caso a imagem teve um layout mais forte com a captura mais fechada da imagem e a aplicação de uma tipologia à la wood type que faz um elegante contraste visual. Portanto, mais um dos veículos da "Biblioteca Casa d' Miran" em conclusão próxima! Escolhi fazer os 2 veículos promocionais (com 32 páginas cada + luva e inserts para a "Biblioteca Casa d' Miran deDesign & Ilustração", um é o "Paper Gazette" sobre arte tipográfica e o outro é o "Yes" dedicado a arte editorial ( colocando ênfase nas publicações clássicas! ). Escolhi o "Fanzine", porque é atemporal, não necessita rigidez no conteúdo e é mais barato. Acima de tudo, não tem que obedecer uma periodicidade exemplar! Mais estudos do miolo das publicações eu antecipo por aqui.....

"Paper Gazette" ( Fanzine da Biblioteca Casa d' Miran ) Arte: Eugene Mihaesco/Designer/Editor: Miran

Outra capa para a "Paper Gazette!". Não consta a imagem da luva. A ilustração estourada é de Eugene Mihaesco ( aqui com minha direção de arte e interferência gráfica, of course ), onde fiz aumento nas linhas da ilustração utilizada originalmente para o poster "Romania A Case Dynastic..." ( nos anos 80 para 90 ) e a fiz sair da boca que protesta- no meu caso como na capa da "Yes"postada hoje, a imagem teve um layout mais forte com a captura mais fechada da imagem e a aplicação de uma tipologia à la wood type que faz um elegante contraste visual. Portanto, mais um dos veículos da "Biblioteca Casa d' Miran" em conclusão próxima!

"Minha Série em homenagem ao mestre Alan Kitching!" ( à la wood type manner by Miran, 2023 ).

Aproveito o final de semana postando a série de posters que fiz em homenagem ao designer e impressor inglês: Alan Kitching. A série, elaborei com o maneirismo de Kitching dos anos 70 aos 80. Claro, em arte digital preservando o meu estilo pessoal no "balanço" tipográfico e no layout. Fecho com a imagem mais "colorida" que simboliza o seu trabalho depois dos anos 90. Lembro aos amigos que meu entusiasmo com os profissionais que me influenciaram desde os anos 70, na sua maioria trabalhavam com letterpress. Um deles, Mo Lebowitz, fiz workshop com ele na New York Public Library em 1980. Em 1981, fiz exposição no Brasil com suas melhores peças em wood type na Galeria Acaica em Curitiba e com peças que ganhei pessoalmente no seu estúdio "Antique Press" ( em Long Island ). Uma enorme caixa. A exposição com sala especial para o Lebowitz, foi intitulada "Grafia", esta conseguiu realizar 3 anos seguidos de exposição com patrocínio do Banco Bamerindus.

"Oppenheimer" Book - Direção de arte, Design: Oswaldo Miranda ( Miran ).

Como havia prometido, posto então como ficaria o livro "Oppenheimer" para a Art Source, Inc. já que ainda não recebi as provas para montar e fazer uma foto adequada. Exibo para vocês o material que enviei para o estúdio finalizar. Como vocês sabem, não faço as artes finais. Somente a ilustração-colagem e o lettering, é que mando digitalmente pronto. Também envio estudos preliminares no modo layout para tudo ( pois finalização de mockups, painéis e banners etc eles fazem lá com mais profissionalismo ). Tem aí, estudos da capa e luva, frente e verso, Anúncio, Banners, o Totem ( que na verdade é um painel-estante para expor alguns livros ). Sugestão de posters variados para plotagem...

"Lembrança à la Wood Type que fiz para o TDC!" Está fazendo aniversário hoje! ( By Miran, 2011 ) - Book TDC -Type Club, NY -65th Anniversary

"Lembrança à la Wood Type que fiz para o TDC!" Está fazendo aniversário hoje! - Cada Diretor de arte ( dos mais premiados ) no TDC- Type Directors Club of New York, foram selecionados e com a incubência de projetar uma página gráfica com o número que foi sorteado. No meu caso foi o número 55. Livro em comemoração dos 65 anos da instituição. Material entregue no final de 2011. É importante lembrar, foi mais uma peça que simulei o recurso da aplicação wood type ( com letra aplicada e maneirismo no layout ) de forma sutil, mas importante! Lembro que estou registrado no livro ao lado de Milton Glaser, Fred Woodward, Chermayeff, Jonathan Hoefler, Paula Scher e Martin Pedersen só para citar alguns.

Capa do livro "Oppenheimer", para a Art Source! - Uma colagem que servirá também para o poster promocional!

Capa de livro ( Book cover ). Direção de arte, colagem by Oswaldo Miranda ( o Miran ). Para a Art Source Publisher, Inc. ( New York/USA ).

"Art Source" covers. Catalog magazine of the Art Source Publisher, Inc. ( NY ) - Design by Miran

 "ArtSource Magazine" - revista Catálogo para a Art Source Publisher, Inc. ( USA ) , dos meus amigos irmãos Pelavin. A edição mostra no artigo principal o livro "Bugs in Rugs" com ilustrações dos mais variados e incríveis insetos por Shoosty. Também artigo sobre as brochuras editadas com colagens de outro artista: Hakon Hensvold. Na imagem ao lado da "Art Source Magazine", é uma edição em especial que mostra em um dos principais artigos, fragmentos dos trabalhos de Seymour Chwast, sócio fundador do Push Pin Studios ( fundado nos anos 50, em Nova York ). O estúdio influenciou considerável geração de artistas e designers - que se prolongou desde a sua fundação, principalmente nos anos 60 e 70 ). Na postagem: o envelope com fundo azul e a capa da revista. A ilustração é de Milton Glaser que retrata o seu colega e sócio na prancheta! É uma imagem rara, pouco conhecida, pois foi executada para um poster promocional de uma exposição do Push Pin no Japão. A metade do cartaz tem uma outra imagem, que é justamente do Glaser retratado pelo Chwast.

"Blue Jazz" ( Design project by Miran ).

Blue Jazz" Água Mineral com Gás. Fina lembrança, tinha terminado a minha versão da fonte Schmalfette que intitulei "Schmalfette Twen By Miran" e apliquei pela primeira vez nos estudos de um trabalho promocional contendo poster teaser, rótulos ( e aplicações em duas versões: uma  mais clean - sofisticada? - Como em garrafa de vidro cristal, outra opaca, saco plástico e também na tradicional PET ). Estudos diversos com a aplicação do lettering criado... Nada de ciência minha gente, tudo intuitivo como sempre fiz!

Oswaldo Miranda ( o Miran ), no livro "The World Graphic Design" pela Edit. Hermann Schmidt Mainz ( ALE ), 1997

Em 1997, fui convidado a expor na Alemanha, através do evento de aniversário da Gallerie von Oertzen, que expõe aí, nesta ocasião as mostras individuais mais importantes da Gallerie von Oertzen entre 1984-1995. A individual que tive nesta galeria foi em 1985, por isso é que fui integrado na mostra e registrado em livro catálogo especialmente. Tempos depois, também registrado em coletiva com outros brasileiros. Em 1997, é publicado o livro ( em que obtive 6 páginas com amostras de meus trabalhos ) " The World of Graphic Design" que foi editado por Klaus Klemp / Hans-Christoph von Gertzen e a editora Hermann Schmidt Mainz ( Frankfurt/Alemanha ). No livro estou ao lado de Milton Glaser, Joseph Goffin, Olaf Leu, Ken Catto e muitos outros. Publiquei anteriormente aqui e no Facebook as fotos, tanto da expo de 1985, como a do livro publicado em 1997...

Capas do Fanzine "Yes" e páginas duplas da Yes e "Papper Gazette" by Miran!

 "Yes" e o "Paper Gazette!", produtos que fazem parte dos estudos do material que estou dando andamento. Aqui outras capas dos Fanzines. Não constam as luvas. A ilustração estourada de uma delas é do saudoso Milton Glaser ( com minha direção de arte e interferência gráfica, of course ), a outra com arte de arquivo público e a edição sobre capas de revista é um detalhe da capa de LaPalma magazine. Portanto, mais um dos veículos da "Biblioteca Casa d' Miran" em conclusão próxima! Escolhi fazer os 2 veículos promocionais (com 32 páginas cada + luva e inserts para a "Casa d' Miran", um é o "Paper Gazette" sobre arte tipográfica e o outro é o "Yes" dedicado a arte editorial ( colocando ênfase nas publicações clássicas! ). Escolhi o "Fanzine", porque é atemporal, não necessita rigidez no conteúdo e é mais barato. Acima de tudo, não tem que obedecer uma periodicidade exemplar! Mais estudos do miolo das publicações eu antecipo por aqui.....